Update your resume with AI 用 AI 更新你的簡歷
第一步:更新"基礎版"簡歷
你需要一份基礎簡歷,具備以下特點:
- 展示你的核心技能
- 量化你的成果
- 格式清晰、專業
- 能作為定製的基礎模板
以案例中的 Sage 為例:
她曾是咖啡師與餐廳主服務員,後獲得了 Google 專案管理證書。她希望轉職專案經理,但她的舊簡歷只突出客戶服務背景,並未呈現與專案管理相關的技能與成果。

AI 幫你改寫簡歷的方式
藉助 Gemini,Sage 提供以下資訊:
- 她的舊簡歷(格式混亂、未突出關鍵技能)
- 她的職業身份陳述(Career Identity Statement)
她向 Gemini 提出請求:"請為我提供具體可行的修改建議,以便我能更有競爭力地申請專案管理相關職位。"

Gemini 給出了以下反饋:
- 簡歷應更貼近她的職業目標(專案管理)
- 建議如何用可轉移技能重寫舊工作內容
- 指出哪些部分可以更量化、更加資料驅動
- 提供新簡歷內容的示例文字

最佳化後簡歷的效果
- 技能摘要區明確列出可轉移技能
- 每段工作經驗都包含量化成果(例如"提升顧客滿意度 25%")
- 整體結構更清晰,與目標崗位更匹配
根據職位描述定製簡歷
基礎簡歷完成後,還要為每個目標崗位做定製化修改:
操作方式:
- 把目標職位的職位描述和基礎簡歷一起提供給 Gemini
- 提出請求:
"請根據這個職位描述,建議我如何調整簡歷內容,使我成為理想候選人。"

Gemini 會:
- 匹配關鍵詞
- 建議修改部分(例如新增 A/B 測試經驗、強調快速迭代能力)
- 提出刪除無關內容的建議

實用建議
- 為每一版定製簡歷命名(例如
Sage_Resume_Google_PM.pdf)
- 儲存到你的求職資料夾(Job Search Portfolio),方便以後調整
- 始終保持簡歷內容真實,體現你的職業身份與個人特色
總結:如何用 AI 輔助打造高效簡歷
- 先建立一份基礎簡歷,突出核心技能與成果
- 使用 Gemini 分析並改進簡歷內容與結構
- 針對每個崗位定製簡歷版本
- 儲存並管理不同版本,持續最佳化
- 確保簡歷真誠、有邏輯、有亮點
如果你已經有一份基礎簡歷,我可以幫你用類似 Gemini 的方式提出最佳化建議,你可以隨時發我看看。要開始嗎?
